Maleta vacía y otros relatos de cooperación

Los cooperantes de principios del siglo XXI no son tan pretenciosos como los grandes viajeros de siglos anteriores. Apenas escriben crónicas; y “el viaje” de cooperación suele transformarse, también, en un “viaje” hacia sí mismos, donde aquello que se confronta no son dos mundos diferentes, sino su vida anterior y la que han llevado en el Sur, compartiéndola con los lugareños. 

Los relatos que componen este libro –al que da título el ganador en el I Certamen de Narrativa de Cooperación– han sido los premiados y seleccionados por el jurado, y tienen algo en común: sus autores, en su mayoría cooperantes, escriben no tanto como cronistas de hechos épicos, o costumbristas, sino como observadores de una realidad interior, qué ha ocurrido en ellos mismos, entre el ir y el regresar, entre la partida y la vuelta. 

Las autoras y autores de estos relatos no hacen juicios, no señalan culpables; se limitan a describir la situación objetiva del Sur desterrando cualquier conmiseración; la piedad está antes, si ha existido. Tampoco hay decepción. Lo que encuentran es lo que fueron a buscar: el Sur, con su pobreza, sus carencias, sus necesidades. En todos los relatos se comprueba que los autores no han cedido a la tentación de la sensiblería ni del discurso político: Norte y Sur son dos realidades diferentes, antagónicas, y ellos no quieren proponer soluciones; son piezas de ese planisferio sobre el que la acción individual es escasamente eficaz. 

Testimoniar ha sido una de las tareas de la literatura desde sus inicios. Este libro es un valioso testimonio y confiamos que en las siguientes convocatorias de este certamen “Contando el Sur” también lo sea.